{"id":7342,"date":"2026-05-31T21:16:19","date_gmt":"2026-05-31T19:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/?page_id=7342"},"modified":"2026-05-31T21:17:08","modified_gmt":"2026-05-31T19:17:08","slug":"come-arrivare-hotel-de-la-ville-monza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/come-arrivare-hotel-de-la-ville-monza\/","title":{"rendered":"Come arrivare &#8211; Hotel de la Ville"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7342\" class=\"elementor elementor-7342\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0172d4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0172d4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5589ea\" data-id=\"f5589ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0a1cda elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e0a1cda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ca9d68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9ca9d68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a414fe3\" data-id=\"a414fe3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c067b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c067b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><a href=\"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-7184\" src=\"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-1024x672.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-768x504.jpg 768w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-100x66.jpg 100w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-1536x1007.jpg 1536w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-2048x1343.jpg 2048w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Foto-91x60.jpg 91w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-efe13ee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"efe13ee\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d597981\" data-id=\"d597981\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-914db06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"914db06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Come arrivare<\/h3><p><strong>IN AUTO<\/strong><br \/>Da Milano: Tangenziale Est, direzione Lecco, uscita Sesto San <br \/>Da Stazione Centrale: Viale Lunigiana fino a Viale Zara, sempre dritto, uscita Monza Villa Reale.<br \/>Da Milano Rho Fiera: autostrada A4 senza pedaggio, uscita Cinisello Balsamo.<br \/>Dalla Svizzera: Autostrada A9 dei laghi, proseguire in A4, uscita Cinisello Balsamo.<br \/>Dall&#8217;Austria: Autostrada A22 del Brennero, A4 direzione Torino, uscita Monza.<\/p><p><strong>IN TRENO<\/strong><br \/>La stazione ferroviaria di Monza dista poco pi\u00f9 di 2 km dall&#8217;Hotel de la Ville. Fermano a Monza treni in partenza da diverse stazioni di Milano, le principali: Milano Centrale e Milano Porta Garibaldi, ogni 15 minuti (linee Bergamo, Lecco, Sondrio, Chiasso e Saronno). <br \/>La Metropolitana MM ferma a Sesto San Giovanni (MM1 rossa, 9 km) e Bignami (MM5 lilla, 10 km).<\/p><p><strong>IN AEREO<\/strong><br \/>Da Linate, Tangenziale Est, direzione Lecco, uscita Sesto San Giovanni. Tariffa Taxi: circa 50 euro. Air Pullman offre 7 corse al giorno per Monza.<br \/>Da Malpensa, autostrada A8 per Milano, proseguire in A4, uscita Cinisello Balsamo. Tariffa Taxi: circa 100 euro. Bus Shuttle ogni 15 min. per Milano Centrale; treni Malpensa Express ogni 15 min. per Milano Centrale e Garibaldi. L&#8217;Orio Shuttle collega Monza a Orio al Serio e Malpensa.<\/p><p>\u00a0<\/p><blockquote><p><em><strong>Distances<\/strong><\/em><\/p><ul><li><em>Monza National F1 racetrack \u2013 2.2km<\/em><\/li><li><em>Milan Linate Airport (LIN) \u2013 19km<\/em><\/li><li><em>Golf Club Milano \u2013 3km<\/em><\/li><li><em>Bergamo Orio al Serio Airport (BGY) \u2013 40km<\/em><\/li><li><em>Monza Central Station \u2013 2.5km<\/em><\/li><li><em>Milan Malpensa Airport (MXP) \u2013 58km<\/em><\/li><li><em>MM1 Sesto San Giovanni Underground \u2013 7km<\/em><\/li><li><em>Como Lake \u2013 41km<\/em><\/li><li><em>Milan\u00a0Central Station \u2013 16km<\/em><\/li><li><em>Lugano \u2013 86km<\/em><\/li><li><em>Fiera Milano City exhibition centre \u2013 19km<\/em><\/li><li><em>Fiera Milano Rho exhibition centre\/EXPO \u2013 22km<\/em><\/li><\/ul><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4fc5f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4fc5f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71ac100\" data-id=\"71ac100\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be12b61 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"be12b61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hotel%20de%20la%20Ville%20monza&#038;t=m&#038;z=13&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Hotel de la Ville monza\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Hotel de la Ville monza\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c844c34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c844c34\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17c15ce\" data-id=\"17c15ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15961f0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"15961f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fd5bc5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7fd5bc5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc735bb\" data-id=\"cc735bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a683c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14a683c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"513\" src=\"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Parcheggio.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7203\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Parcheggio.jpg 642w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Parcheggio-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Parcheggio-100x80.jpg 100w, https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Parcheggio-75x60.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-159e695 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"159e695\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70dbf8e\" data-id=\"70dbf8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92bcdd4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"92bcdd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come arrivare IN AUTODa Milano: Tangenziale Est, direzione Lecco, uscita Sesto San Da Stazione Centrale: Viale Lunigiana fino a Viale Zara, sempre dritto, uscita Monza &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7342","page","type-page","status-publish","hentry","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7342"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7347,"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7342\/revisions\/7347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.empathictango.it\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}